- نوشته ژاله در مورد شاعر عشقی
- نوشته ای در باره عارف قزوینی بزبان روسی
- در باره عارف قزوینی
- به یاد شاعر مشهور لایق شیرعلی 2000
- نامه ژاله به آقای امیر ممبینی 1998 7 نوامبر
- نوشته “به یاد حمید مصدق” توسط ژاله 8 ژانویه 1999
- نوشته “نگاهی در آینه شعر رضا مقصدی” توسط ژاله دهم ژانویه 1991
- نامه سلیمان لایق به ژاله 28 فوریه 1360
- اولین و آخرین دیدار با نویسنده نامدار هوشنگ گلشیری 7 ژوئیه 2000
- نامه ژاله به رفیق محمداف 11 ژوئیه 1955
- مقاله به زبان روسی رفیق شاه محمدوف زندگی و آثار احسان طبری 24 مارس 1957
- 10 صفحه مطلب و عکس درباره سلیمان لایق 2002
- شعری از ژاله به مناسبت سالگرد تولد آقای مسعود عطایی 13 فرروردین 1382
- فکس ژاله به آقای مانی لندن دوم سپتامبر 2001
- شعری از مسعود عطایی با عنوان “دیر میشود شاعر” 17/3/2002
- نامه ای از آقای دکتر عطایی که بصورت فکس فرستاده شده است
- نوشته ژاله برای کتاب مسعود عطانی در نشریه “ستیز” اول شهریور 1380
- شعری از مسعود عطایی بنام “ژاله جان ” 10/19/1997
- نقدی برنوار رد پای زندگی (سروده های دکتر مسعود عطایی) توسط ژاله اصفهانی در کیهان بهمن 1376
- نامه ژاله به اقای مسعود عطایی 10 دسامبر 1997
- فکس مسعود عطایی به ژاله درباره ارسال شعر 10/1/2001
- نثری بنام “شعله های پاییز ” نوشته ژاله لندن 2001
- بیاد شاعر مشهور لایق شیرعلی 5 اکتبر 2002
- نوشته به زبان روسی
- دست نوشته ژاله در مورد انتشار کتاب “نمونه اشعار فارسی” در تاجیکستان – 14-8-1967
- نوشته ژاله بررساله دکتری شاه محمداف – همراه نوشته روسی – 1968
- نقد و نظرات ژاله درباره اثر تحقیقی آقای رستمی توسط ژاله
- تاریخچه ای از تکامل نثر فارسی – سعید نفیسی از کتاب شاهکارهای نثر فارسی معاصر (ژاله به روسی ترجمه کرد)
- نوشته ژاله بنام “الکساندر پوشکین نابغه جاویدان ” – لندن – 24 مه 1999
- نوشته کوتاه در باره حافظ – 20 مه 1971
- نوشته ژاله بمناسبت جشن جهانی حافظ – ژاله – 1971
- نوشته ژاله درباره حافظ – به زبان روسی
- معارف ومدنیت – به زبان روسی 27 می 1971
- ژاله درباره شعری که برای جواهر لعل نهرو گفته است می گوید
- نهرو و مصدق – ژاله – لندن – اول سپتامبر 2001 – نشریه آزادی شماره 26 و 27 – تابستان و پاییز 1380 – ویژه مصدق – یادواره پنجاهمین سال ملی شدن صنعت نفت
- نهرو و مصدق – ژاله – لندن – اول سپتامبر 2001 – نشریه آزادی شماره 26 و 27 – تابستان و پاییز 1380 – ویژه مصدق – یادواره پنجاهمین سال ملی شدن صنعت نفت
- نقدی برمسئله آزادی زن در ادبیات ایران – ژاله – مسکو – ششم سپتامبر 1959
- برای ژاله از دوست او در شعر و زندگی – پابلو نرودا
- نوشته ژاله در مورد نیمایوشیج
- نوشته ژاله “به یاد شاعر بزرگ ایران احمد شاملو “در ویژه نامه “بامداد” صفحه 150 شماره 11 اکتبر 2000
- نوشته ژاله “به یاد شاعر بزرگ ایران احمد شاملو “در نشریه “چیستا” شماره 171 مهرماه 1379
- نوشته ژاله بنام “به یاد شاعر بزرگ احمد شاملو” در مجله “پر”شماره 177 سال 1379
- نوشته ژاله بنام “شاعر بزرگ ایران احمد شاملو”
- دوشیزگان دانشجو و دانش آموز ایران 1331
- یاداشتی در مورد شرکت کنندگان نخستین کنگره نویسندگان ایران مهرماه 1325 در انجمن روابط فرهنگی ایران و شوروی در تهران
- نیمایوشیح و شهامت نو آورانه اش
- نیما یوشیج و شهامت نو آورانه اش در مجله “پر” شماره 195 سال 1381
- نشریه “چیستا” مقاله ژاله در صفحه 510 درباره نیمایوشیج
- دیدار نیمایوشیچ پدر شعر نو نوشته ژاله
- دیدارها با نیمایوشیج پدر شعر نو
- مقاله ژاله در مورد نیمایوشیج در کتاب “مسله تءوری ادبیات و زیباشناسی کشورهای شرقی” مسکو 1964 به روسی
- نوشته ژاله درباره نیما یوشیخ پدر شعر نو
- دست نوشته ای از ژاله
- سپاسگزاری ژاله در کیهان لندن 2 فوریه 2005
- خاطره نخستین دیدار ژاله با سیمین بهبهانی 22 ژانویه 1997
- به یاد “سیاوش کسرایی” نوشته ژاله اصفهانی – نشریه پر فروردین 1376
- متن سخنرانی ژاله در گشایش جلسه شعرخوانی سیمین بهبهانی در لندن – نشریه زن ایرانی – زمستان 1375
- اعلامیه شعرخوانی سیمین بهبهانی در لندن، انجمن قلم ایران در تبعید – 22 ژانویه 1997 گشایش جلسه خانم ژاله اصفهانی
- چه می خواهند از “سیمین” شعری از ژاله نوامبر 1997
- تبریک ژاله به سیمین بهبهانی به مناسبت گشایش کانون نویسندگان ایران 22 اسفند 1377 – جوابیه سیمین به ژاله در تاریخ 7 فروردین 1378
- نوشته ژاله در مورد پروین اعتصامی – مسکو 11 سپتامبر 1967
- نوشته ژاله اصفهانی باسم “آتش آشکار” درباره کتاب “پنهان کنندگان آتش “نژیلا مساعد – لندن مرداد 1370
- پیشگفتار کتاب شیرین رضویان بنام “جوانه ها شکوفه می دهند ” نوشته ژاله اصفهانی – لندن ژوئیه 1997
- ژاله اصفهانی در مورد انتشار “کژدم در بالش ” دفتری از شعرهای زیبا کرباسی در کیهان – لندن 12 اگوست 1997
- دست نوشته های ژاله شامل: نخستین کنگره ملی زنان ایران 1330 ، دوشیزگان دانشجو ودانش آموزایران 1331 زنان کردستان 1328 ، زنان کارمند ادارات 1328 به مناسبت هشتم مارس 8 – 3- 1968
- شعر زن سرود آزادی ، ترنم پرواز – مقاله ای از ژاله برای نشریه مهرگان 13 آذر 1377
- نوشته ژاله در مورد پروین اعتصامی
- نوشته ژاله به مناسبت فوت شهناز اعلامی – 4 ژانویه 2004
- سیمین و شعر طلایی اش در لندن – نیمروز 13 بهمن 1383
- شعر سیمین بهبهانی برای اکبر گنجی
- اعلامیه شب گرامیداشت سیمین بهبهانی – انجمن سخن لندن فوریه 2005
- دو نامه و سه شعر از ایران باقری 1385/1/1
